Het vertaalpunt TU/e verzorgt vertalingen van Nederlandse teksten naar het Engels.

Het vertaalpunt is in oprichting en daarom ligt hierbij de focus op niet-wetenschappelijke vertalingen. U kunt bijvoorbeeld denken aan presentaties, brieven en mails, beleidsdocumenten of juridische documenten.

Bij twijfel kunt u altijd contact met ons opnemen (via vertalen@remove-this.tue.nl) of een tekst door het vertaalpunt TU/e kan worden vertaald.

De vertalingen worden uitbesteed aan onze pool van externe vertalers (waaronder taalcentrum VU). Alle vertalers schrijven volgens de TU/e richtlijnen (zoals dat TU/e teksten aan de Amerikaanse spellingregels moeten voldoen). Verder zijn de vertalers nauwkeurig geselecteerd en bekend met de TU/e. Het vertaalpunt TU/e garandeert kwalitatief goede vertalingen met een marktconforme prijs.

Naast het vertalen van het Nederlands naar het Engels is het ook mogelijk om uw Engelstalige teksten te laten controleren. Voor informatie hierover klik op: “Controle/ editing Engelse teksten”.

Contact: vertalen@remove-this.tue.nl